|
|||||
|
Ar Aghaidh ( AN SCEIDEAL ) |
[EN] | |||||||||||||
| |||||||||||||
Uimhir 11 de 2009 | |||||||||||||
AN tACHT UM FHORBAIRT TIONSCAIL 2009 | |||||||||||||
[An tiontú oifigiúil] | |||||||||||||
RIAR NA nALT | |||||||||||||
Alt | |||||||||||||
1 . Mínithe. | |||||||||||||
2 . Scaireanna a aistriú chuig an nGníomhaireacht. | |||||||||||||
3 . Leasú ar an Acht um Fhorbairt Tionscail 1986. | |||||||||||||
4 . Leasú ar an Acht um Fhorbairt Tionscail 1993. | |||||||||||||
5 . Maoin i bhfionnachtana agus in aireagáin áirithe a aistriú go Fiontraíocht Éireann. | |||||||||||||
6 . Gearrtheideal agus comhlua. | |||||||||||||
AN SCEIDEAL | |||||||||||||
Na hAchtanna Dá dTagraítear | |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
Uimhir 11 de 2009 | |||||||||||||
AN tACHT UM FHORBAIRT TIONSCAIL 2009 | |||||||||||||
[An tiontú oifigiúil] | |||||||||||||
ACHT DO DHÉANAMH SOCRÚ MAIDIR LE SCAIREANNA ARNA SEALBHÚ AG CUIDEACHTA FORBARTHA AERFORT NEAMHCHUSTAM NA SIONNA TEORANTA A AISTRIÚ CHUIG FIONTRAÍOCHT ÉIREANN; DO LEASÚ AN ACHTA UM FHORBAIRT TIONSCAIL 1986 AGUS AN ACHTA UM FHORBAIRT TIONSCAIL 1993; DO DHÉANAMH SOCRÚ MAIDIR LE MAOIN UILE AN AIRE FAOI ALT 19 DEN ACHT TAIGHDE TIONSCAIL AGUS CAIGHDEÁN 1961 A AISTRIÚ CHUIG FIONTRAÍOCHT ÉIREANN; AGUS DO DHÉANAMH SOCRÚ I dTAOBH NITHE A BHAINEANN LEIS AN MÉID SIN. | ||
[19 Bealtaine 2009] |
ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS: | ||
Mínithe. |
1 .— San Acht seo— | |
[EN] | ciallaíonn “Acht 2003” an tAcht um Fhorbairt Tionscail (Fondúireacht Eolaíochta Éireann) 2003; | |
[EN] | ciallaíonn “Gníomhaireacht” Fiontraíocht Éireann a bunaíodh faoi alt 6(1) den Acht um Fhorbairt Tionscail (Fiontraíocht Éireann) 1998; | |
[EN] | ciallaíonn “scairshealbhóir” Cuideachta Forbartha Aerfort Neamhchustam na Sionna Teoranta; | |
[EN] | ciallaíonn “Aire” an tAire Fiontar, Trádála agus Fostaíochta. | |
Scaireanna a aistriú chuig an nGníomhaireacht. |
2 .— (1) Gach scair, d’aicme ar bith, i ngach ceann de na cuideachtaí a shonraítear sa Sceideal agus a bhí, díreach roimh an Acht seo a rith, dílsithe don scairshealbhóir, beidh sí ar an Acht seo a rith arna dílsiú don Ghníomhaireacht. | |
[EN] | (2) Déanfaidh an Ghníomhaireacht, a luaithe is indéanta tar éis an tAcht seo a rith, a chur in iúl do gach ceann de na cuideachtaí a shonraítear sa Sceideal go bhfuil scaireanna sa chuideachta lena mbaineann dílsithe don Ghníomhaireacht de bhua fho-alt (1) agus déanfaidh an chuideachta sin sonraí faoin dílsiú sin a thaifeadadh in aon chlár a cheanglaítear ar an gcuideachta a choimeád i leith na scaireanna. | |
[EN] | (3) Beidh feidhm ag an alt seo maidir le gach ceann de na cuideachtaí a shonraítear sa Sceideal d’ainneoin aon sriain i meabhrán comhlachais nó in airteagail chomhlachais na cuideachta nó in aon ionstraim eile a bhaineann le scaireanna sa chuideachta lena mbaineann a dhílsiú nó a aistriú. | |
[EN] | (4) Gach ceart agus dliteanas de chuid an scairshealbhóra a eascróidh de bhua aon chonartha a bheidh i bhfeidhm díreach roimh an Acht seo a rith agus a bhaineann le haon scaireanna arna n-aistriú de bhua an ailt seo, beidh sé, ar an Acht seo a rith, arna aistriú chuig an nGníomhaireacht. | |
[EN] | (5) Gach ceart agus dliteanas a aistrítear chuig an nGníomhaireacht leis an alt seo, féadfaidh an Ghníomhaireacht, ar an Acht seo a rith agus dá éis sin, agra a dhéanamh ina leith, é a ghnóthú nó é a chur i bhfeidhm, nó féadfar agra a dhéanamh ina leith, é a ghnóthú nó é a chur i bhfeidhm i gcoinne na Gníomhaireachta, ina hainm féin agus ní gá don Ghníomhaireacht fógra a thabhairt d’aon duine i dtaobh aon cheart nó dliteanas a aistriú leis an alt seo. | |
Leasú ar an Acht um Fhorbairt Tionscail 1986. |
3 .— Leasaítear an tAcht um Fhorbairt Tionscail 1986— | |
[EN] | (a) in alt 25 (arna ionadú le halt 29 d’Acht 2003), trí “€7,500,000” a chur in ionad “€5,000,000” gach áit a bhfuil sé, | |
[EN] | (b) i bhfo-alt (4) (arna ionadú le halt 30 d’Acht 2003) d’alt 28, trí “€7,500,000” a chur in ionad “€5,000,000” gach áit a bhfuil sé, | |
[EN] | (c) in alt 29 (arna ionadú le halt 31 d’Acht 2003), trí “€7,500,000” a chur in ionad “€2,500,000” gach áit a bhfuil sé, | |
[EN] | (d) i bhfo-alt (4) (arna ionadú le halt 32 d’Acht 2003) d’alt 31, trí “€7,500,000” a chur in ionad “€5,000,000” gach áit a bhfuil sé, | |
[EN] | (e) in alt 34 (arna ionadú le halt 33 d’Acht 2003), trí “€15,000,000” a chur in ionad “€10,000,000” gach áit a bhfuil sé, agus | |
[EN] | (f) tríd an méid seo a leanas a chur in ionad an Tríú Sceideal: | |
[EN] | Alt 4. | |
[EN] | “AN TRÍÚ SCEIDEAL | |
[EN] | LIMISTÉIR AINMNITHE | |
[EN] | Contaetha an Chabháin, Dhún na nGall, na Gaillimhe, Laoise, Liatroma, an Longfoirt, Lú, Mhaigh Eo, Mhuineacháin, Uíbh Fhailí, Ros Comáin, Shligigh agus na hIarmhí.”. | |
Leasú ar an Acht um Fhorbairt Tionscail 1993. |
4 .— Leasaítear an tAcht um Fhorbairt Tionscail 1993— | |
[EN] | (a) i bhfo-alt (2) d’alt 11 (arna ionadú le halt 35(e) d’Acht 2003), trí “€7,000,000,000” a chur in ionad “€3,400,000,000”, agus | |
[EN] | (b) in alt 12 (arna ionadú le halt 35(f) d’Acht 2003), trí “€7,500,000” a chur in ionad “€5,000,000” gach áit a bhfuil sé. | |
Maoin i bhfionnachtana agus in aireagáin áirithe a aistriú go Fiontraíocht Éireann. |
5 .— (1) Gach maoin a dhílsigh don Aire faoi alt 19 d’Acht 1961 díreach roimh an Acht seo a rith, beidh sí, ar an Acht seo a rith, arna dílsiú d’Fhiontraíocht Éireann. | |
[EN] | (2) Aon phaitinn i leith aireagáin nó fionnachtana lena mbaineann alt 19 d’Acht 1961 agus a dhílsigh do dhuine iomchuí díreach roimh an Acht seo a rith, beidh sí, ar an Acht seo a rith, arna haistriú chuig Fiontraíocht Éireann. | |
[EN] | (3) Aon iarratas a rinne duine iomchuí ar phaitinn i leith aireagáin nó fionnachtana lena mbaineann alt 19 d’Acht 1961, agus a bhí ar feitheamh díreach roimh an Acht seo a rith, measfar é a bheith déanta ag Fiontraíocht Éireann. | |
[EN] | (4) Gach ceart agus dliteanas de chuid an Aire a eascróidh de bhua aon chonartha a bhí i bhfeidhm díreach roimh an Acht seo a rith agus a bhaineann le haon mhaoin a aistreofar de bhua an ailt seo, beidh sé, ar an Acht seo a rith, arna aistriú chuig Fiontraíocht Éireann. | |
[EN] | (5) Gach ceart agus dliteanas de chuid duine iomchuí a eascróidh de bhua aon chonartha a bhí i bhfeidhm díreach roimh an Acht seo a rith agus a bhaineann— | |
[EN] | (a) le haon phaitinn a aistrítear de bhua an ailt seo, nó | |
[EN] | (b) le haon iarratas lena mbaineann fo-alt (3), | |
[EN] | beidh sé, ar an Acht seo a rith, arna aistriú chuig Fiontraíocht Éireann. | |
[EN] | (6) Déanfaidh an Ceannasaí Paitinní, Dearthaí agus Trádmharcanna sonraí i dtaobh an aistriú paitinní a dhéantar le fo-alt (2) a thaifeadadh i gClár na bPaitinní a luaithe is féidir tar éis an tAcht seo a rith. | |
[EN] | (7) Na gníomhartha go léir a bheidh déanta, nó a airbheartaítear a bheith déanta, roimh an Acht seo a rith, ag Fiontraíocht Éireann nó ag duine iomchuí— | |
[EN] | (a) i leith aon phaitinne nó maoine eile a aistrítear leis an alt seo, nó | |
[EN] | (b) i leith iarratais lena mbaineann fo-alt (3), | |
[EN] | is gníomhartha a bheadh (murach an fo-alt seo) neamhbhailí mar gheall ar alt 19 d’Acht 1961 agus mar gheall air sin amháin, beidh siad, agus measfar go raibh siad riamh, bailí éifeachtúil chun gach críche. | |
[EN] | (8) Gach ceart agus dliteanas a aistrítear leis an alt seo chuig Fiontraíocht Éireann féadfaidh Fiontraíocht Éireann, ar an Acht seo a rith agus dá éis, agra a dhéanamh ina leith, é a ghnóthú nó é a chur i bhfeidhm, nó féadfar agra a dhéanamh ina leith, é a ghnóthú nó é a chur i bhfeidhm i gcoinne Fhiontraíocht Éireann, ina hainm féin agus ní gá d’Fhiontraíocht Éireann fógra i dtaobh aistriú aon chirt nó dliteanais leis an alt seo a thabhairt d’aon duine. | |
[EN] | (9) Beidh an chumhacht ag Fiontraíocht Éireann aon chuid den mhaoin, nó an mhaoin go léir, a dhílsíonn di, nó a aistrítear chuici, faoin alt seo a aistriú, a shannadh, a cheadúnú nó a dhiúscairt ar shlí eile. | |
[EN] | (10) Aisghairtear alt 19 (seachas fo-alt (2)) d’Acht 1961. | |
[EN] | (11) San alt seo— | |
[EN] | ciallaíonn “ Acht 1961 ” an tAcht Taighde Tionscail agus Caighdeán 1961; | |
[EN] | ciallaíonn “ duine iomchuí ”— | |
[EN] | (a) An Institiúid Taighde Tionscail agus Caighdeán, | |
[EN] | (b) Eolas, | |
[EN] | (c) Forfás, nó | |
[EN] | (d) Forbairt. | |
Gearrtheideal agus comhlua. |
6 .— (1) Féadfar an tAcht um Fhorbairt Tionscail 2009 a ghairm den Acht seo. | |
[EN] | (2) Féadfar na hAchtanna um Fhorbairt Tionscail 1986 go 2009 a ghairm de na hAchtanna um Fhorbairt Tionscail 1986 go 2006 agus den Acht seo le chéile. |