|
|||||
|
[EN] | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
Uimhir 17 de 1984 | ||||||||||||||||||
[EN] |
AN tACHT UM CHISTÍ AGRÓIRÍ, 1984 | |||||||||||||||||
RIAR NA nALT | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
Uimhir 17 de 1984 | ||||||||||||||||||
AN tACHT UM CHISTÍ AGRÓIRÍ, 1984 | ||||||||||||||||||
[An tiontú oifigiúil] |
ACHT DO DHÉANAMH SOCRÚ CHUN CUID DE CHISTÍ AGRÓIRÍ ATÁ DÍLSITHE DO CHUNTASÓIR NA gCÚIRT-EANNA BREITHIÚNAIS A DHIÚSCAIRT. [18 Iúil, 1984] |
ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS: | ||
[EN] |
Léiriú. |
1. —San Acht seo— |
[EN] | ciallaíonn “an cuntas” cuntas airgid ginearálta na gcistí agróirí atá i leabhair Bhanc na hÉireann in ainm an Chuntasóra; | |
[EN] | ciallaíonn “an Cuntasóir” Cuntasóir na gCúirteanna Breithiúnais; | |
[EN] | ciallaíonn “na Coimisinéirí” Coimisinéirí na nOibreacha Poiblí in Éirinn; | |
[EN] | ciallaíonn “cuntas díomhaoin na gcistí agróirí” an cuntas mórleabhair ginearálta d'iarmhéid díomhaoin na gcistí agróirí atá dílsithe don Chuntasóir agus ina bhfuil iarmhéideanna na gcistí a rinne an Cuntasóir a shall-iompar go dtí an cuntas mórleabhair ginearálta sin roimh an Acht seo a rith de bhun Riail 86 (1) d'Ordú 77 de Rialacha na nUaschúirteanna (I.R. Uimh. 72 de 1962); | |
[EN] | ciallaíonn “an tAire” an tAire Airgeadais. | |
[EN] |
Infheistíochtaí chuntas díomhaoin na gcistí agróirí a réadú. |
2. —(1) A luaithe is féidir tar éis an tAcht seo a rith déanfaidh an Cuntasóir, ar ordú ón bPríomh-Bhreitheamh, infheistíochtaí go léir chuntas díomhaoin na gcistí agróirí a réadú seachas cibé cuid díobh arb ionann a luach, an tráth a chuirfear an réadú i gcrích, agus luach aon faoin gcéad de na hinfheistíochtaí sin. |
[EN] | (2) San alt seo ciallaíonn “infheistíochtaí”, i ndáil le cuntas díomhaoin na gcistí agróirí, sócmhainní de chuid an chuntais sin seachas airgead sa chuntas sin. | |
[EN] |
Cuid de chistí agróirí a dhiúscairt. |
3. —(1) Déanfaidh Banc na hÉireann, ar ordú ón bPríomh-Bhreitheamh, cibé suimeanna, nach mó san iomlán ná an méid iomlán airgid i gcuntas díomhaoin na gcistí agróirí, a theastóidh ón Aire ó am go ham chun críocha fho-alt (2) den alt seo, a íoc as an gcuntas leis an Státchiste. |
[EN] | (2) Féadfaidh an tAire na suimeanna a íocfar leis an Státchiste de bhun fho-alt (1) den alt seo a chaitheamh mar a leanas: | |
[EN] | (a) féadfar suim nach mó ná £600,000 a chaitheamh chun cibé críche nó críocha i ndáil le cultúr agus leis na healaíona (de réir bhrí an Achta Ealaíon, 1951 ) a chinnfidh an Taoiseach, | |
[EN] | (b) féadfar suim nach mó ná £600,000 a chaitheamh chun íoc as an gcostas a ghabhfaidh leis na hoibreacha atá sonraithe in alt 4 den Acht seo, | |
[EN] | (c) féadfar, ar iarratas ó Aire na Gaeltachta, suim nach mó ná £300,000 a chaitheamh chun íoc as costas an mhéadaithe, a críochnaíodh sa bhliain 1983, ar áitreabh Chomhaltas Ceoltóirí Éireann i mBaile na Manach i gcontae Bhaile Átha Cliath ar a dtugtar Cultúrlann na hÉireann, | |
[EN] | (d) féadfar, ar iarratas ón Aire Saothair, suim nach mó ná £100,000 a chaitheamh chun íoc as an gcostas a ghabhfaidh leis an gClár Áineasa agus Fostaíochta don Phobal agus don Aos Óg a riarann an tAire Saothair, | |
[EN] | (e) féadfar an t-iarmhéid a chaitheamh chun íoc as na costais seo a leanas— | |
[EN] | (i) an costas a ghabhfaidh le seomraí cúirte agus cóiríocht fhoghabhálach agus seirbhísí foghabhálacha a sholáthar i nDúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath lena n-úsáid chun críocha na Cúirte Leanaí den Chúirt Dúiche, | |
[EN] | (ii) aon chuid den chostas a bheadh, murach an fo-alt seo, le híoc ag an Stát maidir le cibé foirgnimh eile a sholáthar, a mhéadú, a dheisiú agus a chothabháil, agus le cibé seirbhísí a sholáthar, lena n-úsáid chun críocha na gcúirteanna nó i ndáil leo de réir mar a chinnfidh an tAire Dlí agus Cirt, agus | |
[EN] | (iii) an costas a ghabhfaidh le cibé seirbhísí a sholáthar maidir le cúnamh dlíthiúil a chur ar fáil i gcásanna sibhialta de réir mar a chinnfidh an tAire Dlí agus Cirt. | |
[EN] |
Leathnú sealadach ar chumhachtaí na gCoimisinéirí. |
4. —(1) Féadfaidh na Coimisinéirí— |
[EN] | (a) oibreacha a dhéanamh nó a chur faoi deara oibreacha a dhéanamh thar a gceann, arb é a bheidh iontu: | |
[EN] | (i) deisiú agus athchóiriú a dhéanamh ar chreatlach sheachtrach agus ar íoslach áitreabh Óstaí an Rí i Sráid Henrietta, Baile Átha Cliath, atá tadhlach le Gairdíní Óstaí an Rí, | |
[EN] | (ii) sreangú leictreach an áitribh sin a athsholáthar, | |
[EN] | (iii) deisiú agus athchóiriú a dhéanamh ar bhallaí teorann, ar ráillí agus ar gheataí na nGairdíní sin, agus | |
[EN] | (iv) aon oibreacha a bhaineann le haon cheann de na hoibreacha atá sonraithe i bhfomhíreanna (i), (ii) agus (iii) den mhír seo, | |
[EN] | amhail is dá mba fhoirgneamh poiblí an t-áitreabh sin, na ballaí sin, na ráillí sin agus na geataí sin, agus | |
[EN] | (b) dul faoi cibé caiteachas (nach mó ná cibé méid a cheadaítear a chaitheamh de bhun alt 3 (2) (b) den Acht seo) is gá chun críocha mhír (a) den fho-alt seo. | |
[EN] | (2) Rachaidh an t-alt seo in éag— | |
[EN] | (a) ar na hoibreacha dá dtagraítear i bhfo-alt (1) den alt seo a bheith críochnaithe chun sástacht na gCoimisinéirí, nó | |
[EN] | (b) tar éis cúig bliana a bheith caite ó dháta an Achta seo a rith, | |
[EN] | cibé acu is túisce. | |
[EN] |
Easnamh i gcistí agróirí. |
5. —Má tharlaíonn aon tráth go mbeidh na cistí agróirí laghdaithe go dtí suim nach leor chun freastal d'éilimh orthu, déanfaidh an tAire, chun lán-slánaíocht a sholáthar d'agróirí in aon chaillteanas a bhainfeadh dóibh mar gheall ar an Acht seo a rith, cibé suim, nach mó ná iomlán na méideanna a íocfar as an gcuntas faoi alt 3 den Acht seo, is dóigh leis is gá, a airleacan as an bPríomh-Chiste nó a thoradh fáis. |
[EN] |
Caiteachais. |
6. —(1) Déanfar na caiteachais a thabhóidh an tAire ag riaradh an Achta seo a íoc as airgead a sholáthróidh an tOireachtas. |
[EN] | (2) A mhéid a cheadóidh an tAire é, déanfar na caiteachais a thabhóidh an Taoiseach, an tAire Dlí agus Cirt agus na Coimisinéirí ag riaradh an Achta seo a íoc as airgead a sholáthróidh an tOireachtas. | |
[EN] |
Gearrtheideal. |
7. —Féadfar an tAcht um Chistí Agróirí, 1984 , a ghairm den Acht seo. |