|
|||||
|
AN tACHT UM AN OIREACHTAS (LIÚNTAIS DO CHOMHALTAÍ) AGUS OIFIGÍ AIREACHTA, PARLAIMINTE AGUS BREITHIÚNACHA (LEASÚ), 1977
[EN] | ||
[EN] |
CUID III Leasú ar na hAchtanna um Oifigí Aireachta agus Parlaiminte, 1938 go 1973 | |
[EN] |
Léiriú agus comhlua (Cuid III). |
5. —(1) Sa Chuid seo den Acht seo— |
[EN] | ciallaíonn “Acht 1968” an tAcht um an Oireachtas (Liúntais do Chomhaltaí) agus Oifigí Aireachta agus Parlaiminte (Leasú), 1968 ; | |
[EN] | ciallaíonn “an Príomh-Acht” an tAcht um Oifigí Aireachta agus Páirliminte, 1938 . | |
[EN] | (2) Féadfar na hAchtanna um Oifigí Aireachta agus Parlaiminte, 1938 go 1977, a ghairm de na hAchtanna um Oifigí Aireachta agus Parlaiminte, 1938 go 1973, agus den Chuid seo den Acht seo le chéile. | |
[EN] |
Leasú ar alt 3 den Acht um Oifigí Aireachta agus Páirliminte.1938. |
6. —Leasaítear leis seo alt 3 den Phríomh-Acht— |
[EN] | (a) tríd an bhfo-alt seo a leanas a chur in ionad fho-alt (2): | |
[EN] | “(2) Íocfar de thuarastal le gach Aire Stáit arna cheapadh faoi alt 1 den Acht Airí agus Rúnaithe (Leasú) (Uimh. 2), 1977 , suim bhliantúil nach mó ná £4,727.”; | |
[EN] | (b) tríd an bhfo-alt seo a leanas a chur in ionad fho-alt (4): | |
[EN] | “(4) Ní rachaidh líon iomlán na ndaoine a bheidh ag fáil tuarastal faoin alt seo aon tráth áirithe thar cúig is fiche.”. | |
[EN] |
Leasú ar alt 8A den Acht um Oifigí Aireachta agus Páirliminte, 1938 . |
7. —Leasaítear leis seo alt 8A (a cuireadh isteach le halt 11 d'Acht 1973) den Phríomh-Acht— |
[EN] | (a) tríd an mír seo a leanas a chur in ionad mhír (c) d'fho-alt (1): | |
[EN] | “(c) an tsuim bhliantúil is iníoctha le gach Aire Stáit de bhun an ailt sin 3,”; | |
[EN] | (b) tríd an bhfo-alt seo a leanas a chur in ionad fho-alt (3): | |
[EN] | “(3) Leagfar ordú faoin alt seo faoi bhráid Dháil Éireann a luaithe is féidir tar éis a dhéanta agus, má dhéanann Dáil Éireann laistigh den lá is fiche a shuífidh Dáil Éireann tar éis an t-ordú a leagan faoina bráid rún a rith ag neamhniú an ordaithe, beidh an t-ordú ar neamhní dá réir sin, agus ní thiocfaidh an t-ordú i ngníomh sula mbeidh an lá is fiche sin caite ach faoi réir a bhfuil anseo roimhe seo tosóidh sé de réir a théarmaí.”. | |
[EN] |
Leasú ar alt 13 den Acht um Oifigí Aireachta agus Páirliminte, 1938 . |
8. —Leasaítear leis seo alt 13 den Phríomh-Acht— |
[EN] | (a) tríd an méid seo a leanas a chur in ionad an mhínithe ar “oifig cháilitheach”: | |
[EN] | “ciallaíonn ‘oifig cháilitheach’ oifig is oifig aireachta nó oifig Aire Stáit nó oifig rúnaíochta;”: | |
[EN] | (b) tríd an míniú seo a leanas a chur i ndiaidh an mhínithe ar “oifig cháilitheach” (a cuireadh isteach leis an bhfo-alt seo): | |
[EN] | “ciallaíonn ‘oifig Aire Stáit’ an oifig chun a bhféadfar duine a cheapadh faoi alt 1 den Acht Airí agus Rúnaithe (Leasú) (Uimh. 2), 1977 .”. | |
[EN] |
Iarmhartach. |
9. —(1) I gcás duine a shealbhaíonn oifig Aire Stáit de bhun cheapachán faoi alt 1 den Acht Airí agus Rúnaithe (Leasú) (Uimh. 2), 1977 , do scor den oifig sin a shealbhú, beidh feidhm ag na forálacha seo a leanas: |
[EN] | (a) measfar, chun críocha ailt 14 agus 16 den Phríomh-Acht, gur shealbhaigh sé oifig rúnaíochta de réir brí an Phríomh-Achta agus forléireofar gach tagairt sna hailt sin 14 agus 16 d'oifig rúnaíochta mar thagairt a fholaíonn tagairt don oifig Aire Stáit sin a dúradh, agus | |
[EN] | (b) i gcás feidhm i ndáil leis a bheith ag fo-alt (3) (a cuireadh isteach le halt 11 d'Acht 1968) den alt sin 16, forléireofar an fo-alt sin agus beidh éifeacht leis ionann is dá mba thagairt d'Aire Stáit a ceapadh amhlaidh an tagairt san fho-alt sin do Rúnaí Parlaiminte. | |
[EN] | (2) Chun críche alt 16 den Phríomh-Acht, arna leasú le halt 11 d'Acht 1968, is é a bheidh sa tsuim bhliantúil ab iníoctha de thuras na huaire mar thuarastal le Rúnaí Parlaiminte cibé suim a chinnfidh Aire na Seirbhíse Poiblí. |