|
|||||
|
[EN] | ||
Uimhir 18 de 1940. | ||
[EN] |
ACHT COMHACHTA PRÁINNE (BUANÚ), 1940. | |
[An tiontódh oifigeamhail.] |
ACHT CHUN FAIDIÚ DO DHÉANAMH, D'FHONN SLÁNDÁIL AN PHOBAIL DO CHUR IN ÁIRITHE AGUS AN STÁT DO CHAOMHNA IN AIMSIR CHOGAIDH, AR AN TRÉIMHSE LEANFAIDH AN t ACHT COMHACHTA PRÁINNE, 1939 , I bhFEIDHM. | ||
[10adh Iúl, 1940.] |
ACHTUIGHEADH AN tOIREACHTAS MAR LEANAS:— | ||
[EN] |
An Príomh-Acht. |
1. —San Acht so cialluíonn an abairt “an Príomh-Acht” an t Acht Comhachta Práinne, 1939 (Uimh. 28 de 1939) . |
[EN] |
An Príomh-Acht do bhuanú. |
2. —(1) Mara gcuirtear deireadh le n-a ré feidhme roimhe sin fé fho-alt (2) den alt so, leanfaidh an Príomh-Acht i bhfeidhm go dtí an 2adh lá de Mheán Fhómhair, 1941, agus raghaidh in éag ansan mara gcinnidh an tOireachtas a mhalairt. |
[EN] | (2) Féadfaidh an Riaghaltas a dhearbhú, le hordú, go raghaidh an Príomh-Acht in éag ar dháta áirithe is luatha ná an 2adh lá de Mheán Fhómhair, 1941, agus sa chás san raghaidh an Príomh-Acht in éag dá réir sin. | |
[EN] | (3) Athghairmtear leis seo fo-ailt (2) agus (3) d'alt 13 den Phríomh-Acht. | |
[EN] |
Gearr-theideal. |
3. —Féadfar an tAcht Comhachta Práinne (Buanú), 1940 , do ghairm den Acht so. |