An Chéad Lch. Lch. Roimhe Seo (CUID V. Ilghneitheach agus Generalta.) Ar Aghaidh (DARA SCEIDEAL. Atharuithe ar na hAchtanna Canach Ioncuim maidir le Maoin a Bheidh Suidhte agus le Proifiti no le Sochar a Eireoidh sa Bhreatain Mhoir no i dTuaisceart Éireann.)

32 1929

ACHT AIRGID, 1929

[EN]
[EN]

CEAD SCEIDEAL.

Maointe agus Ioncum is Ionchainmheasta fe Sceideal D.

CUID I.

Maoin ar a mbeidh cáin inéilithe.

An Cás de Sceideal D. fé n-a n-éileofar cáin.

Forálacha i dtaobh an mhodha nua éilimh.

Tailte, Tionóntacháin, ionoighreachtaí no oighreachtaí le n-a mbaineann rialacha Uimh. III. de Sceideal A.

Cás I.

Bainfidh Rialacha 4, 5 agus 7 d'Uimh. III. de Sceideal A., agus tuigfar gur rialacha iad de Sceideal D, a bhaineann le Cás I. chó fada is théigheann na tailte, na tionóntacháin, na hionoighreachtaí no na hoighreachtaí sin.

Nuair a beifear ag meas na bproifití ní lomhálfar aon laigheadú ná cur-igcoinnibh (seachas an laigheadú a deontar le fo-alt (2) d'alt 18 den Acht Airgid, 1919) mar gheall ar luach bhliantúil ná tré fhéachaint do luach bhliantúil aon tailte, tionóntachán, ionoighreachtaí, no oighreachtaí a bheidh ar seilbh agus in úsáid mar gheall ar an ngnó agus ná cuirfar fé cháinmheas agus fé cháin ar leithligh fé Uimh. I de Sceideal A. do réir forálacha fo-alt (3) d'alt 8 den Acht so.

CUID II.

Ioncum ar a mbeidh cáin inéilithe

An Cás de Sceideal D fé n-a n-éileofar cáin

Rialacha i dtaobh an mhodha nua éilimh

Ioncum as urrúis in aon áit lasmuich de Shaorstát Eireann ach amháin pé ioncum ar a n-éileofar cáin fé Sceideal C.

Cás III.

(1) Déanfar an cháin ar ioncum as urrúis agus as sealbhachaisí in aon áit lasmuich de Shaorstát Éireann d'áireamh do réir an mhéide iomláin de a eireoidh sa bhliain roimh an mbliain cháinmheasa, pe'ca fuarthas no a gheobhfar an t-ioncum i Saorstát Éireann no a mhalairt agus más ioncum é ná fuarthas i Saorstát Éireann déanfar an t-áireamh san fé réir na laigheaduithe agus na liúntaisí céanna do lomhálfí dá mba mhar sin a gheobhfí é agus fé réir laigheadú, maran féidir a leithéid de laigheadú do dhéanamh fé aon fhoráil eile den Acht so, in aon tsuim do híocadh ar scór cánach ioncuim san áit in ar eirigh an t-ioncum, agus fé réir laigheadú ar scór aon úis bhliantúla no aon bhlianachta no íocaíochta bhliantúla eile is iníoctha amach as an ioncum le duine ná comhnuíonn i Saorstát Éireann agus bainfidh forálacha an Achta so (ar a n-áirítear na cinn i dtaobh ráitisí do sheachada) leis an scéal dá réir sin.

Ioncum as sealbhachaisí in aon áit lasmuich de Shaorstát Éireann.

Cás III.

(2) Ní bhainfidh an riail sin roimhe seo—

(a) le héinne a chuirfidh ina luighe ar na Coimisinéirí Ioncuim ná fuil buan-chomhnaí air i Saorstát Éireann no, cé gur saoránach de Shaorstát Éireann é, ná fuil gnáth-chomhnaí air i Saorstát Éireann; ná

(b) le hioncum as urrúis den tsórt san roimhráite atá ina gcuid de shúncála ciste saol-árachais coigríche cuideachtan árachais.

In aon chás den tsórt san áireofar an cháin do réir lán-mhéid na suimeanna achtúla do fuarthas i Saorstát Éireann as seoltáin airgid dob iníoctha i Saorstát Éireann, no as maoin do hiomportáladh, no as airgead no as luach do tháinig as maoin nár hiomportáladh, no as airgead no as luach do fuarthas amhlaidh, ar creidiúint no ar cuntas, ar scór aon tseoltán airgid, maoine, airgid no luacha den tsórt san do tugadh isteach i Saorstát Éireann sa bhliain roimh an mbliain cháinmheasa, gan aon laigheadú ná lascaine ach mar a lomháltar i Saorstát Éireann.

(3) Déanfar alt 12 den Acht Airgid, 1925 ( Uimh. 28 de 1925 ) (alt a bhaineann le ceart athchomhairc i dtaobh ceisteanna buan-chomhnaí agus gnáth-chomhnaí) do léigheamh agus do léiriú fé is dá ndintí tagairt do mhír (a) d'Uimh. 2 de sna Rialacha so do chur in ionad na dtagairtí atá ann do mhír (a) de Riail 2 de sna Rialacha a bhaineann le Cás IV. de Sceideal D. agus do mhír (a) de Riail 3 de sna Rialacha a bhaineann le Cás V. de Sceideal D. den Income Tax Act, 1918.

(4) Déanfar tagairtí in alt 17 den Finance Act, 1922 (alt a bhaineann le proifití no ioncum fé Chás III. de Sceideal D. d'áireamh) d'ioncum a ciríonn no d'eirigh do léiriú, i gcásanna ina mbeidh cáin ioncuim le háireamh tré fhéachaint don méid ioncuim do fuarthas i Saorstát Éireann, mar thagairtí d'ioncum a gheobhfar no do fuarthas amhlaidh.